Sei Ancora Li - Prevod Na Srpski

Prevod od "sei ancora li" do Srpski

Prevodi:

jesi li tamo

Senti accettero' l'offerta di Raymond devo togliermi questo peso dallo stomaco sei ancora li?

Idem da razgovaram s Rejmondom. Moram da se oslobodim pritiska. - Jesi li na vezi?

Dopo 10 anni sei ancora li', con i sensi di colpa.

Ne oprostite si ni za deset godina.

Tom. So che sei ancora li'.

Tom, znam da si i dalje negde unutra.

L'universo ci sta dicendo che non dobbiamo vivere nel terrore del... sei ancora li'?

Svemir govori da ne moramo da živimo u strahu od --- jesi li sa mnom...

Dopo aver gridato a Pam, "Sei ancora li'?", muore nella vasca da bagno.

Nakon što dovikne Pam: "Jesi li još tamo?!", on umire... u kadi.

Si', tu sei ancora li', ma io non posso piu'.

I tu se još uvijek nalaziš, ali ja tamo više ne mogu biti.

Mi vuoi spiegare perche' sei ancora li' a piangerti addosso?

Хоћеш ли ми објаснити зашто си још ту?

Inoltre, sei ancora li' perche' sei piu' intelligente di lui.

Uostalom, još uvek si tamo zato što si pametnija.

Piccola, se sei ancora li' fuori, grida al tuo ragazzo.

Мала, ако си тамо негде, позови ме.

! - Perche' sei ancora li'?

Zašto si ti još uvijek tamo?

Se sei ancora li', se non te ne sei andato, dammi un segno.

Ако си унутра, ако ниси отишао, покажи ми.

Ok, sto venendo in ospedale, se sei ancora li' mi aggiornerai su tutto.

Doæi æu kasnije do bolnice, ako još uvijek budeš tu da èujem potpuni izvještaj.

So che sei ancora li' dentro.

Znam da si još uvek unutra.

Ti prego dimmi che sei ancora li'.

Molim te, reci mi da si još tu.

Lo so che sei ancora li', da qualche parte.

Znam da si još negde unutra.

Posso raggiungere Trish, ma se non sei ancora li'...

Mogu otiæi prièati s Triš, ali ako ne budeš tamo...

Mike, se sei ancora li'... Sono al primo piano, ok?

Мајк, ако си још жив, ја сам на првом спрату.

Non so se sei ancora li', ma... non vorrai perdertelo.

Ne znam da li si još unutra, ali neæeš želeti da propustiš ovo.

2.0648438930511s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?